DADES TÈCNIQUES:
TÍTOL ORIGINAL Schindler's List
ANY 1993
DURACIÓ 195 min. Trailers/Vídeos
PAIS Estats Units
DIRECTOR Steven Spielberg
GUIÓ Steven Zaillian
MÚSICA John Williams
FOTOGRAFIA Janusz Kaminski (B&W)
REPART Liam Neeson, Ben Kingsley, Ralph Fiennes, Caroline Goodall, Jonathan Sagalle, Embeth Davidtz
PRODUCTORA Universal Pictures / Amblin Entertainment
PREMIS 1993: 7 Oscars: Película, director, guió, muntatge, música, direcció artística, fotografia
1993: 3 Globos d'Oro: Película: drama, guió, director. 6 nominacions
1993: 7 premis BAFTA, incloent pel.lícula, fotografia, muntatge, bso. 13 nominacions
1993: Nominada al Cesar: Millor pel.lícula estrangera
1993: National Board of Review: Millor pel.lícula
1993: 3 premis Cercle de crítics de Nova York, incloent Actor secundari (Fiennes)
GÈNERE Drama Nazisme. Holocaust. Basat en fets reals. II Guerra Mundial
La llista de Schindler és una pel lícula biogràfica de 1993 dirigida per Steven Spielberg que explica la història d' Oskar Schindler , un empresari alemany que va salvar la vida d'un miler de jueus polonesos durant l' Holocaust. Està basada en la novel L'arca de Schindler (Schindler's Ark), escrita per Thomas Keneally. Va ser protagonitzada per Liam Neeson (com Schindler), Ralph Fiennes (com a oficial de les SS anomenat Amon Leopold Goeth ), i Ben Kingsley (el comptable de Schindler, Itzhak Stern ). La pel.lícula va guanyar set premis Oscar , inclòs el de millor pel lícula, el de millor director i el de millor banda sonora, també va guanyar 7 Premis BAFTA i 3 Globus d'Or.
ANY 1993
DURACIÓ 195 min. Trailers/Vídeos
PAIS Estats Units
DIRECTOR Steven Spielberg
GUIÓ Steven Zaillian
MÚSICA John Williams
FOTOGRAFIA Janusz Kaminski (B&W)
REPART Liam Neeson, Ben Kingsley, Ralph Fiennes, Caroline Goodall, Jonathan Sagalle, Embeth Davidtz
PRODUCTORA Universal Pictures / Amblin Entertainment
PREMIS 1993: 7 Oscars: Película, director, guió, muntatge, música, direcció artística, fotografia
1993: 3 Globos d'Oro: Película: drama, guió, director. 6 nominacions
1993: 7 premis BAFTA, incloent pel.lícula, fotografia, muntatge, bso. 13 nominacions
1993: Nominada al Cesar: Millor pel.lícula estrangera
1993: National Board of Review: Millor pel.lícula
1993: 3 premis Cercle de crítics de Nova York, incloent Actor secundari (Fiennes)
GÈNERE Drama Nazisme. Holocaust. Basat en fets reals. II Guerra Mundial
La llista de Schindler és una pel lícula biogràfica de 1993 dirigida per Steven Spielberg que explica la història d' Oskar Schindler , un empresari alemany que va salvar la vida d'un miler de jueus polonesos durant l' Holocaust. Està basada en la novel L'arca de Schindler (Schindler's Ark), escrita per Thomas Keneally. Va ser protagonitzada per Liam Neeson (com Schindler), Ralph Fiennes (com a oficial de les SS anomenat Amon Leopold Goeth ), i Ben Kingsley (el comptable de Schindler, Itzhak Stern ). La pel.lícula va guanyar set premis Oscar , inclòs el de millor pel lícula, el de millor director i el de millor banda sonora, també va guanyar 7 Premis BAFTA i 3 Globus d'Or.
Sinopsi
Es relata la història d'un empresari d'origen txec, Oskar Schindler (interpretat per Liam Neeson ), membre del Partit Nazi qui acabava d'arribar a Cracòvia . Inicialment s'aprofita de la situació a Polònia (recentment envaïda per l'exèrcit nazi ) per crear una fàbrica d'articles de cuina, i per això arriba a un acord amb el director d'un camp de treballs forçats per utilitzar mà d'obra jueva provinent del gueto de Cracòvia, l'opció de treball més econòmica disponible. Schindler depèn de la seva comptable jueu, Itzhak Stern (interpretat per Ben Kingsley ).
Però aviat, Oskar intenta ajudar els seus treballadors amb tot el que pot impedint que vagin al gueto o camps de concentració o d'extermini, encara que per això ha de, en moltes ocasions, comprar als jueus per salvar-los de la seva cruel destí en aquella època .
Epíleg
Després de set mesos, Schindler i la seva empresa fan fallida ja que en realitat allà no es feia cap tipus de treball. En finalitzar la guerra, després de donar un discurs en què condemnava els crims perpretados pels nazis i encoratjar als jueus a restablir les seves vides, evita que els guàrdies del camp matin als jueus de la seva fàbrica al llevar l'últim vestigi d'inhumanitat que quedaven: "Podrien exterminar a tots. Aquesta és la seva oportunitat. Però també podrien anar-se'n i així tornar a les seves famílies com a homes i no com assassins". Un a un, els oficials abandonen la planta. En commemoració de les incomptables víctimes del poble jueu, Schindler demana tres minuts de silenci, que són acompanyats d'una oració de dol per part del rabí Levartow.
Moments més tard, Stern, el senyor Dresner, Markus Wulka i el rabí Levartow agraeixen a un dels treballadors, anomenat Jereth, mentre que ell ofereix els seus dents d'or, els quals Wulka remou amb compte i més endavant fon i dóna forma d'anell , polint-lo. Mentre això succeeix, Schindler i Emilie s'empaquen a corre-cuita les seves pertinences, amb l'objectiu d'escapar.
Al moment de sortir, Schindler li dóna a Stern algunes instruccions de repartir equitativament entre els treballadors algunes pertinences de la fàbrica, com teles, ampolles de vodka i cigarrets, per tal de donar-los una mica de capital per iniciar una nova vida.
Els jueus li lliuren una carta signada per tots els obrers, en la qual explicaven tot el succeït en el cas que Oskar fos capturat pels aliats. Schindler, agraït, comença a commoure's. Stern llavors li fa entrega de l'anell que moments enrere havien forjat per a ell. L'anell tenia una inscripció en hebreu, provinent del Talmud que deia: "Aquell que salva una vida, salva el món sencer".
Schindler i Stern estrenyen mans en signe de la veritable i forta amistat que han desenvolupat amb el pas dels anys, mentre Schindler li confessa a Stern amb gran pesar que va poder haver salvat una persona més si hagués tingut més diners. Schindler lentament va perdent més i més la seva compostura, la seva veu es fa trencadissa mentre que Stern, intentant consolar-lo, li diu que gràcies a ell, més de mil dues-centes persones estan vives, i que gràcies al que ell va fer, viuran generacions. No obstant això, Schindler no pot veure això. I assenyalant el seu luxós cotxe es qüestiona en veu alta per què ho va conservar, si amb ell haguessin estat deu persones més que Goeth li hagués donat a canvi, rep el agulla amb l'esvàstica, al.legant que és d'or i que per ell Goeth li hauria donat dues persones més, o almenys una més. Una persona més. Caient als peus de Stern, devastat i ple de dolor, clama, sentint gran culpa, que va poder haver salvat una persona més i no ho va fer, i plora amargament amb el dolor que reprimia des de feia anys, mentre és abraçat per Stern i Emilie , que ploren també, i pels seus treballadors jueus.
Es relata la història d'un empresari d'origen txec, Oskar Schindler (interpretat per Liam Neeson ), membre del Partit Nazi qui acabava d'arribar a Cracòvia . Inicialment s'aprofita de la situació a Polònia (recentment envaïda per l'exèrcit nazi ) per crear una fàbrica d'articles de cuina, i per això arriba a un acord amb el director d'un camp de treballs forçats per utilitzar mà d'obra jueva provinent del gueto de Cracòvia, l'opció de treball més econòmica disponible. Schindler depèn de la seva comptable jueu, Itzhak Stern (interpretat per Ben Kingsley ).
Però aviat, Oskar intenta ajudar els seus treballadors amb tot el que pot impedint que vagin al gueto o camps de concentració o d'extermini, encara que per això ha de, en moltes ocasions, comprar als jueus per salvar-los de la seva cruel destí en aquella època .
Epíleg
Després de set mesos, Schindler i la seva empresa fan fallida ja que en realitat allà no es feia cap tipus de treball. En finalitzar la guerra, després de donar un discurs en què condemnava els crims perpretados pels nazis i encoratjar als jueus a restablir les seves vides, evita que els guàrdies del camp matin als jueus de la seva fàbrica al llevar l'últim vestigi d'inhumanitat que quedaven: "Podrien exterminar a tots. Aquesta és la seva oportunitat. Però també podrien anar-se'n i així tornar a les seves famílies com a homes i no com assassins". Un a un, els oficials abandonen la planta. En commemoració de les incomptables víctimes del poble jueu, Schindler demana tres minuts de silenci, que són acompanyats d'una oració de dol per part del rabí Levartow.
Moments més tard, Stern, el senyor Dresner, Markus Wulka i el rabí Levartow agraeixen a un dels treballadors, anomenat Jereth, mentre que ell ofereix els seus dents d'or, els quals Wulka remou amb compte i més endavant fon i dóna forma d'anell , polint-lo. Mentre això succeeix, Schindler i Emilie s'empaquen a corre-cuita les seves pertinences, amb l'objectiu d'escapar.
Al moment de sortir, Schindler li dóna a Stern algunes instruccions de repartir equitativament entre els treballadors algunes pertinences de la fàbrica, com teles, ampolles de vodka i cigarrets, per tal de donar-los una mica de capital per iniciar una nova vida.
Els jueus li lliuren una carta signada per tots els obrers, en la qual explicaven tot el succeït en el cas que Oskar fos capturat pels aliats. Schindler, agraït, comença a commoure's. Stern llavors li fa entrega de l'anell que moments enrere havien forjat per a ell. L'anell tenia una inscripció en hebreu, provinent del Talmud que deia: "Aquell que salva una vida, salva el món sencer".
Schindler i Stern estrenyen mans en signe de la veritable i forta amistat que han desenvolupat amb el pas dels anys, mentre Schindler li confessa a Stern amb gran pesar que va poder haver salvat una persona més si hagués tingut més diners. Schindler lentament va perdent més i més la seva compostura, la seva veu es fa trencadissa mentre que Stern, intentant consolar-lo, li diu que gràcies a ell, més de mil dues-centes persones estan vives, i que gràcies al que ell va fer, viuran generacions. No obstant això, Schindler no pot veure això. I assenyalant el seu luxós cotxe es qüestiona en veu alta per què ho va conservar, si amb ell haguessin estat deu persones més que Goeth li hagués donat a canvi, rep el agulla amb l'esvàstica, al.legant que és d'or i que per ell Goeth li hauria donat dues persones més, o almenys una més. Una persona més. Caient als peus de Stern, devastat i ple de dolor, clama, sentint gran culpa, que va poder haver salvat una persona més i no ho va fer, i plora amargament amb el dolor que reprimia des de feia anys, mentre és abraçat per Stern i Emilie , que ploren també, i pels seus treballadors jueus.
Schindler i Emilie, disfressats amb uniformes de presoners, escapen enmig de la nit, mentre Schindler, a través de la finestra del seu acte, amb els seus ulls encara humits, als milers d'éssers humans que va rescatar.
L'endemà, un soldat soviètic anuncia als jueus de Schindler que han estat alliberats per l'exèrcit roig, després de la pregunta de Stern sobre si queda algun jueu viu a Polònia, el soldat queda en silenci, comprensiblement dient que no ha vist cap amb vida. Els jueus, necessitant menjar, marxen al poble més proper, per recomanació de l'oficial soviètic.
Mentre els jueus de Schindler caminen cap a un nou futur, finalment en llibertat, es mostra que Amon Goeth va ser arrestat en un sanatori a Bad Tolz i que va ser condemnat a morir a la forca per crims contra la humanitat. Oskar Schindler, se'ns mostra que després de la guerra va fracassar en el seu matrimoni i en molts negocis que va intentar, que a finals dels anys 50 el Yad Vashem va declarar "Persona Justa entre les Nacions" i li va honrar convidant-lo a plantar un arbre en el "Jardí dels Justos" que encara avui perdura.
La seqüència final pren lloc en el Cementiri Catòlic de Jerusalem, on una llarga fila de gent gran, (els jueus de Schindler en l'actualitat) acompanyats de l'actor o actriu que els interpretés a la pel.lícula, posa pedres, com a senyal d'amor i de devoció , a la tomba d'Oskar Schindler, mentre es mostra que en l'actualitat queden menys de 4000 jueus a Polònia, però que hi ha més de 6000 descendents dels jueus que Schindler va salvar.
Història
Fins i tot abans de la seva estrena, alguns mitjans de premsa ja esmentaven La llista de Schindler als preferits per un gran nombre de premis. [ cita requerida ] A més de ser un èxit de taquilla, va aconseguir desenes de premis, entre els quals hi ha 7 premis Oscar (millor pel lícula, millor director, millor guió adaptat, millor muntatge, millor banda sonora, millor direcció artística i millor fotografia). Determinats supervivents de l'Holocaust (alguns dels quals van dir estar a la mateixa llista a la qual fa esment la pel lícula) van dir que era una detallada reconstrucció dels fets ocorreguts 50 anys enrere.
Spielberg va aprendre del genocidi jueu dels seus avis, que, segons va dir ell mateix, constantment parlaven del genocidi fins i tot sense que ells hagin estat afectats personalment. Spielberg diu: "M'he preparat per aquesta pel.lícula durant tota la meva vida", tot i que alhora admet que va trobar el judaisme durant la filmació de la pel lícula.
Spielberg va invertir part dels seus propis diners en la producció de la pel.lícula, i va tenir alguns problemes personals durant la realització de la mateixa i motivats per la seva alta dedicació. Hi ha una anècdota que explica que l'esposa del realitzador jueu estava descontenta amb el seu marit per passar molt temps en el rodatge, lluny de la seva família. Un dia va anar a veure a la feina, i va observar el rodatge de la cèlebre "escena de les dutxes". En aquesta escena, ambientada en el camp de concentració de Auschwitz , diverses dones jueves són obligades a entrar nues en una gran sala plena de dutxes, amb el consegüent suspens per a elles de si els nazis pretenen gasear-les o només rentar. Spielberg declara que, després de veure l'escena, la seva dona va comprendre la magnitud del que el popular cineasta estava intentant, i va passar a ser més comprensiva amb ell.
La llista de Schindler està basada en la novel.la de Thomas Keneally , L'arca de Schindler , encara que presentada com una obra de ficció, compte l'actuació de l'empresari Oskar Schindler davant el genocidi practicat pels nazis.
A partir d'aquest material, el guionista Steven Zaillian va crear el text que després es transformaria en la pel.lícula. La productora Universal Pictures anuncia la pel.lícula com basada en fets històrics.
Curiositats
- L'actor Ralph Fiennes, catapultat a la fama amb aquest film, va engreixar 15 quilos per encarnar el sanguinari Amon Goeth, cap del Arbeitslager (camp de concentració) de Plaszow.
- El director Steven Spielberg va ser incapaç d'aconseguir el permís per filmar dins d'Auschwitz, així que les escenes del camp d'extermini van ser realment rodades fora de les portes en un escenari construït com una còpia exacta de l'emplaçament real a l'altre costat de les portes.
- La persona que posa les flors sobre les pedres en els crèdits finals és Liam Neeson i no Spielberg, com la gent creu.
- Quan Oskar Schindler besa a la dona jueva en la seva festa d'aniversari, les seves mans salten dels seus braços a la seva cara, possiblement un error de continuïtat deliberat, fet amb el propòsit de ressaltar la intimitat del moment.
- Martin Scorsese va rebutjar l'oportunitat de dirigir aquesta pel lícula en els 80, ja que pensava que no podria fer una bona feina no és un director jueu.
- La persona que posa les flors sobre les pedres en els crèdits finals és Liam Neeson i no Spielberg, com la gent creu.
- Quan Oskar Schindler besa a la dona jueva en la seva festa d'aniversari, les seves mans salten dels seus braços a la seva cara, possiblement un error de continuïtat deliberat, fet amb el propòsit de ressaltar la intimitat del moment.
- Martin Scorsese va rebutjar l'oportunitat de dirigir aquesta pel lícula en els 80, ja que pensava que no podria fer una bona feina no és un director jueu.
- El cartell de la pel.lícula és una mà gran agafant una mà petita amb una mànega de color vermell, presumiblement es refereix al desig de Schindler d'haver salvat a la nena de la jaqueta vermella.
- Enmig del desallotjament del gueto de Cracòvia , un soldat alemany se senti al piano i interpreta el preludi de la "Suite Anglesa No 2" del músic alemany Johann Sebastian Bach .
- Enmig del desallotjament del gueto de Cracòvia , un soldat alemany se senti al piano i interpreta el preludi de la "Suite Anglesa No 2" del músic alemany Johann Sebastian Bach .
A continuació reproduïm una escena de les més emotives de la pel.lícula:
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada